Et smykke kan være langt mere end et stykke guld eller en skinnende ædelsten. Det kan være symbolet på en kærlighedshistorie, et arvestykke, der forbinder generationer – eller et personligt minde om en særlig begivenhed. I 191 år har Kgl. Hofjuvelerer P. Hertz på Købmagergade været rammen om netop de øjeblikke.
Sponsoreret indhold
Bag forretningen står en arv, som går tilbage til 1834, hvor Peter Hertz åbnede sin juvelerforretning. Med en kompromisløs tilgang til håndværk og service lagde han grundstenen til en virksomhed, der i dag er Danmarks ældste af sin slags. Seks generationer senere er det Berit Hertz, der forvalter både historien og ansvaret – og hun er fuldt bevidst om, hvilken arv hun står på skuldrene af.
”Det, der går på tværs af generationerne, er dedikationen til håndværket. Vi gør os umage i hver eneste detalje – fra udvælgelse af sten til den færdige ring,” fortæller Berit Hertz. Hun understreger, at kvaliteten er lige så meget en del af virksomhedens DNA som selve historien.
Tidens greb på traditionerne
At stå midt i næsten to århundreders historie er ikke det samme som at stå stille. På værkstedet i dag arbejdes der både med klassiske teknikker og moderne hjælpemidler som 3D-print. Men kernen er den samme: smykkerne formes af hænder, erfaring og blik for detaljen.
”Vi er ikke mode på den måde, at smykkerne hurtigt skal skiftes ud. De skal kunne bæres i dag, men også om 10, 20 og 30 år – og gerne gå videre til næste generation. Klassisk, men med en moderne kant,” siger Berit Hertz.
Et eksempel på, hvordan historien lever i nutiden, er Harlekin-kollektionen. Den blev skabt i 1960’erne, men vendte tilbage, da en kundes datter bragte det tilbage til forretningen årtier senere , da hendes mor ikke havde brugt det. Dette armbånd sidder i dag på Berit Hertz’s hånd og historien inspirerede til at relancere kollektionen, og i dag er den et billede på, hvordan gamle idéer kan få nyt liv – uden at miste deres oprindelige udtryk.
Smykker der følger generationer
Det er ikke kun kollektionerne, der vidner om kontinuitet. Også kunderne vender tilbage igen og igen. Mange familier har handlet hos P. Hertz i mere end hundrede år, og i nogle tilfælde har fem generationer sat fod i butikken.
”Vi lever ikke af turister, men af vores faste kunder. Vi følger dem gennem livets mange øjeblikke – forlovelser, bryllupper, barnedåb og jubilæer. Det er en stor ære at være en del af de historier,” siger Berit Hertz.
Hun beskriver, hvordan relationen til kunderne ofte udvikler sig over årtier. Den unge mand, der køber en forlovelsesring, vender tilbage, når bryllupsklokkerne ringer, når de første børn skal fejres, eller når store jubilæer skal markeres. ”Det er en fantastisk rejse at få lov til at følge,” siger hun.
Mange kunder vælger at give gamle smykker nyt liv. Arvestykker med stor følelsesmæssig betydning omdannes til moderne designs, der både ærer fortiden og kan bæres i nutiden.
”Det er noget af det, jeg holder mest af – når vi kan skabe unika, der kombinerer historien med kundens personlige ønsker,” siger Berit Hertz.
At nå frem til det rette resultat kræver tid. ”Vi bruger den tid, der skal til. Mange ekspeditioner varer i måneder, fordi vi arbejder os frem sammen med kunden. Det handler om tålmodighed, faglighed og tillid,” siger hun.

Faglighed som fundament
En væsentlig del af P. Hertz’ styrke er de mennesker, der arbejder bag kulisserne. Værkstedet er bemandet med guldsmede, designere, gemmologer og diamantgraderere, som alle er specialister på deres felt.
”Jeg elsker at se, hvordan de kalder på hinanden for at vurdere en sten eller se på en helt særlig naturlig indeslutning under mikroskopet. Der er så meget passion og nørderi, og det smitter af på det endelige smykke,” fortæller Berit Hertz.
Hun understreger, at netop denne faglighed giver kunderne en særlig tryghed. ”Alle hos os ved præcis, hvad de står med, og kan forklare kunden i detaljer, hvad det er, de får. Det skaber en tillid, som man ikke kan tage for givet i dag,” siger hun.
Hvert smykke gennemgår en lang proces – fra den første streg på papiret til sourcingen af de ædle sten og metaller, magien fra vores guldsmedes hænder på værkstedet, de mange kvalitetstjek, hvor detaljer justeres, indtil alt sidder perfekt.
”Det er en stor glæde, når vi endelig står med det færdige smykke i hånden og kan sige: Nu er den der. Og endnu mere, når vi ser kundens reaktion – det gør det hele værd,” siger hun.
Kongehuset som en del af fortællingen
Siden 1906 har P. Hertz båret titlen som Kongelig Hofjuvelerer – et prædikat, der har fulgt virksomheden gennem mere end hundrede år. Relationerne til kongehuset har gennem tiden været nære, og der er blevet skabt mange opgaver til særlige lejligheder.
For Berit Hertz er prædikatet en ære, men hun lægger vægt på, at arbejdet altid udføres med samme tilgang.
”Uanset om vi laver en opgave til kongehuset eller til en kunde, der træder ind fra gaden, er værdien den samme: Vi gør os umage. Alle kunder fortjener den samme kvalitet,” siger hun.
Hun fortæller, at relationen til kongehuset fortsat er en vigtig del af virksomhedens identitet. Men hun understreger, at det ikke alene er prædikatet, der sikrer P. Hertz’ position. ”Det er historien, kundernes loyalitet og vores vedvarende fokus på håndværket og kvaliteten, der bærer os frem,” siger hun.

Arv, ansvar og fremtid
For Berit Hertz har overtagelsen af familievirksomheden været både naturlig og krævende. Hun kom ind i forretningen som svigerdatter og er den første generation uden kunstnerisk uddannelse. Hendes bidrag har i høj grad været strategisk udvikling og fornyelse.
”Jeg elsker historien og håndværket, men jeg brænder også for at udvikle forretningen. Det har været mit bidrag – at sikre, at P. Hertz står stærkt i dag og samtidig er rustet til fremtiden,” fortæller hun.
Om næste generation skal tage over, står endnu åbent.
”Mine børn er stadig unge, og jeg ønsker ikke at presse dem. Jeg selv havde prøvet andre ting, før jeg gik ind i forretningen, og det gjorde mig klar. Sådan skal det også være for dem,” siger hun.
For hende handler det om at bevare friheden i overleveringen – præcis som da hun selv trådte til.
”Jeg elsker forretningen, historien og de værdier, der er blevet overleveret. At se et smykke tage form fra de ædle materialer til det færdige resultat – og at se glæden hos kunden – det er det, der gør det hele værd,” siger hun.
Læs mere på www.phertz.dk

P. Hertz gennem 191 år
1834: Peter Hertz åbner sin juvelerforretning på Købmagergade 34.
1878: Sønnerne Sally og Jacob træder ind i virksomheden.
1906: Jacob Hertz modtager titlen som Kongelig Hofjuvelerer – en ære, der fortsat bæres i dag.
1934: 100-års jubilæum.
Forretningen drives af fætrene Knud og Johan Hertz.
1940–1945: Under 2. Verdenskrig må både Knud og Johan Hertz flygte til Sverige. Knud dør i eksil i 1945, mens Johan vender hjem og overtager ejerskabet alene.
1961: Flemming Hertz indtræder i virksomheden, senere femte generation.
2007: Berit Hertz overtager som sjette generation og leder i dag virksomheden.
2025: P. Hertz markerer 191 år som Danmarks ældste juveler-forretning – stadig med samme adresse og samme dedikation til håndværket.






